2026年11月16日

傳承語言文化竟然成為罪犯!維吾爾人怎麼了?

傳承語言文化竟然成為罪犯!維吾爾人怎麼了?

台北市文山社區大學 民主韌性與防衛 系列講座

 

➤ 室內實體講座

※ 講座自 19:00 開始。報名學員請提前於 18:30 ~ 19:00 入場。

※ 室內講座,建議配戴口罩,18:30起由景美國中正門入場。

 

➤ 活動內容

 報名方式:點此 填表報名,本校保留更動的權利。

 

 

國家真正的危機,不只是軍事的衝突

而是因為對手的滲透與自己的疏忽 導致民主制度的瓦解

 

※講題:傳承語言文化竟然成為罪犯!維吾爾人怎麼了?

※時間:12/03(週四)19:00-21:00

※地點:景美國中

 

語言是民族文化存續的關鍵。聯合國曾發佈報告:中國強迫維吾爾兒童與原生家庭分離的「寄宿學校」,以及嚴格執行普通話教學,存在強制同化的風險。

 

在新疆,那些研究、傳承民族文化的學者們遭遇了怎樣的重創?而離開家園,海外的維吾爾社群又如何守衛自己的文化傳承?

 

阿不都外力·阿尤普(Abduweli Ayup)曾在家鄉創辦維吾爾語幼稚園,試圖為孩子們保留母語的火種。而他卻因為傳承文化語言被判刑入獄,最後被迫流亡海外。他發生了什麼事?維吾爾人發生了什麼事?臺灣人可以從他和維吾爾人身上學到什麼教訓?

 

※活動講者:阿不都外力·阿尤普(Abduweli Ayup)

維吾爾語言學家、詩人及人權倡議者。2013年創辦維吾爾語幼稚園並培訓維吾爾語教師,遭中國當局以「非法集資」罪名拘捕並判刑18個月。2015年離開中國流亡海外。2019年透過國際避難城市網路(ICORN)成為駐地作家,定居挪威貝根,並創立非營利組織「維吾爾援助」,持續記錄失蹤及受迫害的維吾爾知識份子,並積極向國際社會揭露維吾爾族所面臨的壓迫與跨國影響。

 

※推薦閱讀

 「維吾爾援助」官網(華文版本)

 https://uyghurhjelp.org/zh/

維吾爾援助是非營利組織的維吾爾人權倡議、記錄和人道主義援助組織,致力於調查侵犯人權的行為,記錄維吾爾被拘留者的境況,收集有關維吾爾人困境的信息,併為身處海外、面臨各種挑戰和困難的維吾爾人提供支援。維吾爾援助不隸屬於任何組織。維吾爾援助的所有成員都熱情、敬業且真誠,透過捐款或貢獻自己的時間和專業技能來幫助維吾爾人。

 

維吾爾語言學者:一個文化的命肯定比一個政治制度和政治人物長

https://reurl.cc/rkmEzN

 

拒絕遺忘E18維吾爾語正在老化和死去,一位語言學家決心拯救它

https://diyin.org/podcast/2025/09/uyghur-language-abduweli-ayup/

  

目前流亡挪威的維吾爾族學者阿不都外力-阿尤普(Abduweli Ayup)是位語言學者。多年前在美國留學期間參加的國際瀕危語言記錄大會讓他對維吾爾語的存續傳承已進入瀕危狀態有了切身俱體的體驗。 2009年烏魯木齊「七-五」事件爆發帶來的傷痛以及隨後十個月無法與在新疆的家人聯絡的經歷更讓他有了一種倘若失去母語以及母語文化「我將非我」的危機感。他於2013年因在新疆各地開設維吾爾語、英語和漢語三語幼兒園而被判刑入獄一年多。這次經驗凸顯出維吾爾語及有著深遠歷史淵源的維吾爾族傳統文化面對的漢化壓力。

閱讀 63 次數